1. Ki sa ki yon valv papiyon EN593?
Yon valv papiyon EN593 refere a yon valv papiyon metal ki fèt ak fabrike an akò avèk estanda BS EN 593:2017 la, ki gen tit "Valv Endistriyèl - Valv Papiyon Metal Jeneral." Estanda sa a pibliye pa British Standards Institution (BSI) epi li aliyen ak estanda Ewopeyen yo (EN), bay yon kad konplè pou konsepsyon, materyèl, dimansyon, tès ak pèfòmans valv papiyon yo.
Tiyo papiyon EN593 yo karakterize pa kò tiyo metalik yo ak divès metòd koneksyon, tankou tip wafer, tip lug, oswa doub bride. Tiyo papiyon sa yo ka opere anba diferan kondisyon presyon ak tanperati. Nòm sa a asire ke tiyo yo satisfè egzijans strik pou sekirite, rezistans, konpatibilite, ak fyab.
2. Karakteristik prensipal yo nan tiyo papiyon EN593 yo
* Operasyon ka-tour: Valv papiyon yo fonksyone lè yo vire disk valv la 90 degre, sa ki pèmèt yon kontwòl koule rapid ak efikas.
* Konsepsyon kontra enfòmèl ant: Konpare ak tiyo pòtay, tiyo boul, oswa tiyo glòb, tiyo papiyon yo lejè epi yo ekonomize espas, sa ki fè yo ideyal pou enstalasyon ki gen espas limite.
* Divès koneksyon nan fen: Disponib nan wafer, lug, doub bride, yon sèl bride, oswa desen tip U, konpatib ak divès sistèm tiyo.
* Rezistans korozyon: Konstwi ak materyèl ki reziste korozyon ki gen kalite siperyè pou asire rezistans nan anviwònman koroziv.
* Koupl ki ba: Ki fèt pou diminye bezwen koupl, sa ki pèmèt automatisation ak pi piti aktuateur epi diminye depans.
* Sele san flit: Anpil tiyo EN593 gen chèz mou elastik oswa chèz metal, sa ki bay yon sele ki pa kite bul pase pou yon pèfòmans serye.
3. BS EN 593:2017 Detay Creole
Apati 2025, estanda BS EN 593 la adopte vèsyon 2017 la. EN593 se yon gid konplè pou tiyo papiyon metalik, ki espesifye egzijans minimòm pou konsepsyon, materyèl, dimansyon ak tès. Sa ki anba la a se yon entwodiksyon detaye sou kontni prensipal estanda a, sipòte pa done endistri yo.
3.1. Dimansyon estanda a
BS EN 593:2017 aplike pou tiyo papiyon metal pou rezon jeneral, tankou izolasyon, regilasyon, oswa kontwòl koule likid. Li kouvri divès kalite tiyo ki gen koneksyon nan bout tiyo, tankou:
* Kalite wafer: Kloure ant de flanj, prezante yon estrikti kontra enfòmèl ant ak yon konsepsyon lejè.
* Kalite Lug: Gen twou pou mete fil, apwopriye pou itilize nan bout tiyo.
* Doub-bride: Prezante bride entegral, boulonnen dirèkteman sou bride tiyo yo.
* Yon sèl bride: Li gen bride entegral sou aks santral kò valv la.
* Kalite U: Yon kalite valv espesyal ki gen fòm wafer ak de bout bride epi ki gen dimansyon kontra enfòmèl ant fas a fas.
3.2. Presyon ak Gwosè Ranje
BS EN 593:2017 presize limit presyon ak gwosè pou valv papiyon yo:
* Evalyasyon presyon:
- PN 2.5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (klasifikasyon presyon Ewopeyen).
- Klas 150, Klas 300, Klas 600, Klas 900 (evalyasyon presyon ASME).
* Gwosè ranje:
- DN 20 rive DN 4000 (dyamèt nominal, apeprè 3/4 pous rive 160 pous).
3.3. Egzijans Konsepsyon ak Fabrikasyon
Nòm sa a espesifye kritè konsepsyon espesifik pou asire fyab ak pèfòmans valv la:
* Materyèl kò valv la: Valv yo dwe fabrike ak materyèl metalik tankou fè duktil, asye kabòn (ASTM A216 WCB), asye pur (ASTM A351 CF8/CF8M), oswa bwonz aliminyòm (C95800).
* Konsepsyon disk valv: Disk valv la ka sou liy sant lan oswa eksantrik (dekalaje pou diminye mete chèz la ak koupl).
* Materyèl chèz valv: Syèj valv yo ka fèt ak materyèl elastik (tankou kawoutchou oswa PTFE) oswa materyèl metalik, selon aplikasyon an. Syèj elastik yo bay yon sele san flit, alòske chèz metalik yo dwe reziste tou tanperati ki wo ak korozyon anplis pou yo rive nan yon flit san flit.
* Dimansyon fas-a-fas: Dwe konfòm ak estanda EN 558-1 oswa ISO 5752 pou asire konpatibilite ak sistèm tiyo yo.
* Dimansyon flanj: Konpatib ak estanda tankou EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5, oubyen BS 10 Tablo D/E, selon kalite valv la.
* Aksyonè: Valv yo ka fonksyone manyèlman (manch oswa bwat vitès) oswa otomatikman (aksyonè pneumatik, elektrik, oswa idwolik). Bride anwo a dwe konfòm ak estanda ISO 5211 yo pou pèmèt enstalasyon aksyonè estanda.
3.4. Tès ak Enspeksyon
Pou asire kalite ak pèfòmans, BS EN 593:2017 egzije tès rigoureux:
* Tès presyon idwolik: Verifye ke valv la pa gen flit nan presyon espesifye a.
* Tès operasyonèl: Asire yon operasyon ki lis ak yon koupl apwopriye anba kondisyon simile.
* Tès flit: Konfime sele byen fèmen sou chèz valv elastik la dapre nòm EN 12266-1 oswa API 598 yo.
* Sètifika Enspeksyon: Manifakti a dwe bay rapò tès ak enspeksyon pou verifye konfòmite avèk estanda yo.
3.5. Aplikasyon Valv Papiyon EN593 yo
* Tretman Dlo: Regle epi izole koule divès kalite dlo dous, dlo lanmè, oswa dlo ize. Materyèl ak kouch ki reziste korozyon fè yo apwopriye pou anviwònman difisil.
* Endistri Chimik ak Petrochimik: Manyen likid koroziv tankou asid, alkali, ak solvan, benefisye de materyèl tankou chèz PTFE ak disk valv aliyen ak PFA.
* Petwòl ak Gaz: Jesyon likid ki anba gwo presyon ak gwo tanperati nan tiyo, rafineri, ak platfòm maren. Konsepsyon doub-offset la pi pito pou rezistans li nan kondisyon sa yo.
* Sistèm HVAC: Kontwole koule lè, dlo, oswa febrifuj nan sistèm chofaj ak refwadisman.
* Pwodiksyon enèji: Regle vapè, dlo refwadisman, oswa lòt likid nan santral elektrik yo.
* Endistri manje ak famasetik: Itilizasyon materyèl konfòm ak FDA (tankou PTFE ak EPDM sètifye WRA) pou asire operasyon san kontaminasyon epi satisfè estanda ijyèn yo.
3.6. Antretyen ak Enspeksyon
Pou asire pèfòmans alontèm, tiyo papiyon EN593 yo bezwen antretyen regilye:
* Frekans enspeksyon: Enspekte chak sis mwa a yon ane pou wè si gen usure, korozyon oswa pwoblèm operasyonèl.
* Lubrifikasyon: Diminye friksyon epi pwolonje dire lavi valv la.
* Enspeksyon Syèj ak Sele Valv: Verifye entegrite syèj valv elastik oswa metal yo pou anpeche flit.
* Antretyen Aktuatè: Asire w ke aktuatè pneumatik oswa elektrik yo pa gen debri epi yo fonksyone nòmalman.
4. Konparezon ak lòt estanda API 609 yo
Malgre ke BS EN 593 aplikab pou itilizasyon endistriyèl jeneral, li diferan de estanda API 609 la, ki fèt espesyalman pou aplikasyon lwil oliv ak gaz. Diferans prensipal yo enkli:
* Konsantrasyon aplikasyon: API 609 konsantre sou anviwònman lwil oliv ak gaz, pandan ke BS EN 593 kouvri yon seri endistri ki pi laj, tankou tretman dlo ak fabrikasyon an jeneral.
* Evalyasyon presyon: API 609 anjeneral kouvri Klas 150 rive Klas 2500, alòske BS EN 593 gen ladan PN 2.5 rive PN 160 ak Klas 150 rive Klas 900.
* Konsepsyon: API 609 mete aksan sou materyèl ki reziste korozyon pou reziste kondisyon difisil, pandan ke BS EN 593 pèmèt yon seleksyon materyèl ki pi fleksib.
* Tès: Toulede estanda yo mande tès rigoureux, men API 609 gen ladan l egzijans adisyonèl pou konsepsyon rezistan dife, ki enpòtan nan aplikasyon lwil ak gaz.
5. Konklizyon
| Karakteristik | Aspè kle defini pa EN 593 |
| Kalite Valv | Valv papiyon metalik |
| Operasyon | Manyèl, angrenaj, pneumatik, elektrik |
| Dimansyon Fas-a-Fas | Selon EN 558 Seri 20 (wafer/lug) oswa Seri 13/14 (flanged) |
| Evalyasyon Presyon | Tipikman PN 6, PN 10, PN 16 (ka varye) |
| Tanperati Konsepsyon | Depann sou materyèl yo itilize yo |
| Konpatibilite flanj | EN 1092-1 (bride PN), ISO 7005 |
| Nòm Tès yo | EN 12266-1 pou tès presyon ak flit |
Nòm BS EN 593:2017 la bay yon kad solid pou konsepsyon, fabrikasyon ak tès valv papiyon metalik, pou asire fyab, sekirite ak pèfòmans yo nan yon pakèt aplikasyon. Lè yo respekte egzijans nòm nan pou evalyasyon presyon, gwosè, materyèl ak tès, manifaktirè yo ka pwodui valv ki satisfè estanda kalite mondyal yo.
Kit ou bezwen valv papiyon tip wafer, tip lug, oswa doub bride, konfòmite avèk estanda EN 593 la asire entegrasyon san pwoblèm, rezistans, ak kontwòl likid efikas.